I Beauty Media
    Facebook Instagram
    I Beauty Media
    • i肌膚
      • 保養
        • 品牌
          • 海洋拉娜
          • SK-II
          • 蘭蔻
          • 雅詩蘭黛
          • 克蘭詩
          • 資生堂國際
          • 資生堂東京
          • 國外專區
          • iCienorbite
          • 品木宣言
      • 美妝
        • 品牌
          • 巴黎萊雅
          • 植村秀
          • 芭比波朗
          • YSL 聖羅蘭
    • i醫美
      • 開箱介紹
      • 醫美推薦
      • 佳思優整形醫美診所
      • 靓世紀診所
      • 元和雅醫美診所
      • 星采星和醫美
      • 聖宜診所
      • 淨妍醫美
      • 法喬醫美診所
      • 御美診所
      • 美加醫美集團
      • 君綺醫美
    • i運動
      • 啦啦隊
      • 高爾夫
      • 滑板
      • 滑雪
      • zumba
      • 瘦身
        • 開箱介紹
        • 低卡瘦身
        • 運動減脂
        • 保健瘦身
    • i健康
      • 調理
        • 開箱介紹
        • 美肌養生
        • 中醫保健
      • 疫情
      • 台塑生醫
      • 維骨力
      • 麗彤生醫
      • 紐崔萊
      • 老行家
      • 白蘭氏
      • 大研生醫
      • 三得利健康
    • i雜誌
      • Harper’s BAZAAR
      • Bella
      • Marie Claire
      • VOGUE
      • GQ
      • Prestige
    • i生活
      • 萌寵
      • 美食
      • 旅遊
      • 購物
    • i學習
      • 魅力教練
    I Beauty Media
    首頁 » i生活 » 生活 » 【音樂翻唱】為什麼外语歌不能直接翻譯成中文唱(3)……
    i生活

    【音樂翻唱】為什麼外语歌不能直接翻譯成中文唱(3)……

    MrYang楊家成By MrYang楊家成2020 年 7 月 20 日24 則留言1 Min Read
    Share
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email



    翻唱歌曲: 《That Girl》 歌手:Olly Murs 《Beat it》 歌手:Micheal Jackson 《SOLO》 歌手:Jennie 記得關注哦! Please subscribe turn on that notification bell guys =P 【音樂翻唱】為什麼外文歌不能翻譯成中文唱……https://youtu.be/NLjA-JWc7LA 【音樂翻唱】為什麼英文歌不能直接翻譯成中文唱……https://youtu.be/q-2_AKXyxEE (English Version)【Mojito】Jay Chou Cover 英語版Mojito 翻唱- 周杰倫https://youtu.be/JzOkqmIoVJw 《安靜Silence》英文版Cover:周杰倫https://youtu.be/7oIyZvsnkI0 庸人自擾https://youtu.be/cJ49K9YwA7E You rock my world https://youtu.be/o4y19pjOj7Q Mine Mine https://youtu.be/NpAp945wDoo You are not alone https://youtu.be/8ZIkkYXlXZg 演員(英文版)https://youtu.be/cpSVQNZRJes ================================================== 學英文加Wechat: mryang377 Business Email: 908178063@qq.com

    source

    * jennie MrYang 楊家成 翻唱 音樂 音樂翻唱為什麼外语歌不能直接翻譯成中文唱3
    Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email
    Previous Article女子如何如何「賣油邊小吃」,門一瞬間的悲劇,連網官方都來QQ(中文字幕)
    Next Article 看到珍奶店就要喝!西門飲料店全制霸!
    MrYang楊家成

    Related Posts

    工藝走入企業與社區,共築永續善藝循環

    春節前夕送暖 苗檢林檢察長與犯保訪視隨機攻擊案被害人並發放關懷金

    平台經濟下的中小企業危機

    24 則留言

    1. Dip蝶 on 2020 年 9 月 25 日 下午 10:28

      哈哈👍🏻👍🏻👍🏻

      Reply
    2. SKB d on 2020 年 10 月 3 日 下午 1:47

      我忘了外语版的了

      Reply
    3. 爱我中华 on 2020 年 10 月 27 日 上午 1:12

      这歌实诚!

      Reply
    4. 6660啊 on 2020 年 10 月 27 日 下午 6:14

      ❤️❤️❤️❤️❤️😱❤️😱❤️❤️❤️❤️❤️❤️😱❤️😱❤️😱❤️😱😱❤️😱❤️😱😱

      Reply
    5. David CHRW David on 2020 年 11 月 1 日 上午 11:06

      i think the meaning goat here stands for greatest of all time…..

      Reply
    6. 6660啊 on 2020 年 11 月 19 日 下午 4:28

      最後一首歌有毒 我停不下來聽

      Reply
    7. Carzilla Zone on 2020 年 12 月 25 日 下午 12:14

      搞笑归搞笑,从这里也可以看出中文文字的博大精深,英文的底蕴和文化深度都完全没法和中文比。

      Reply
    8. Liang Calvin on 2021 年 1 月 25 日 下午 4:22

      mr yang 那个that girl 有翻译成中文的,不过不是那样唱的

      Reply
    9. 我666鸡鸡哥 on 2021 年 1 月 31 日 下午 6:54

      哈哈哈哈

      Reply
    10. 千寻是个der-千寻 on 2021 年 2 月 1 日 下午 2:45

      我不记得妮妮的solo不是闪亮的光棍而是回归单身吗?

      Reply
    11. Nicole Wang on 2021 年 7 月 21 日 上午 8:44

      英文变中文歌 好搞笑

      Reply
    12. Stewart Tsai on 2021 年 8 月 6 日 上午 2:56

      想問一下beat it的cover原影片 有人有連結嗎 謝謝

      Reply
    13. YE黃哥遊戲實況 on 2021 年 8 月 7 日 下午 9:05

      0:40是麥克杰克遜的音樂簡單講就是我的筆嘞

      Reply
    14. Forevernever on 2021 年 9 月 7 日 下午 2:12

      为什么这类歌曲用中文来唱 就变得极度难听不顺耳?

      Reply
    15. 沫宁🌝 on 2021 年 11 月 25 日 下午 12:24

      Jennie 的 solo翻译出来好奇怪 😅😅

      Reply
    16. Wai Yin Lam on 2021 年 12 月 3 日 下午 7:59

      Michael Jackson 嗰part 好正!不如整返個Michael Jackson series

      Reply
    17. CherrY's Life on 2021 年 12 月 7 日 上午 11:43

      Up town funk ……. I want you translate this song to Chinese

      Reply
    18. Wei Lin on 2021 年 12 月 13 日 上午 4:06

      好难听哈哈,啥狗屁不通的词哈哈

      Reply
    19. Duc Lam on 2021 年 12 月 15 日 下午 12:57

      那唱手beat it 是 michael jackson

      Reply
    20. 晚瑶小可耐 on 2021 年 12 月 20 日 下午 3:01

      里面有BLACK PINK哇

      Reply
    21. 小辭 小 on 2022 年 3 月 7 日 下午 4:54

      我是 Blackpink粉絲

      Reply
    22. meihaw Lin on 2022 年 4 月 22 日 上午 1:23

      長的有點像薛之謙的fu~

      Reply
    23. Haha Law on 2022 年 4 月 23 日 上午 4:47

      一塊電鹿板原來我是光棍

      Reply
    24. [英聯小鹿]R I S G E on 2022 年 4 月 30 日 下午 12:18

      中文都唱錯了!

      Reply

    Leave A Reply Cancel Reply

    最新消息

    曾每年住院逾30天!90後最年輕扶輪社女社長挺過重症接掌大航海家扶輪社,攜手名醫解密「腦腸軸」 以茶溫暖高壓世代

    2026 年 7 月 14 日

    AI正在重寫企業作業系統

    2026 年 7 月 14 日

    世間一切的發生都不會是偶然 從命理與玄學角度談因果

    2026 年 7 月 14 日

    千塘有光‧照見城市溫度 八德新境‧啟動永續行旅

    2026 年 7 月 13 日

    知名易經文化與企業風水專家陶文老師接任環球扶輪社第六屆社長

    2026 年 7 月 13 日

    六種工作命運 誰會被重塑?誰會被取代?

    2026 年 7 月 12 日

    世界盃經濟學 一顆足球如何創造兆元商機

    2026 年 7 月 11 日

    AI落地製造業沒那麼簡單

    2026 年 7 月 11 日
    Facebook
    © 2026 ibeauty.media. Designed by Ibeauty.media.

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.