#shorts #wedding #gettingmarried #masterofceremonies #美國婚禮#美國#結婚#婚禮主持人加入我們頻道會員：https://www.youtube.com/channel/UCfq75-6J5seC82CmtLSFxXw/join 歡迎追蹤我們The DoDo Men的IG和FB: Instagram: https://www.instagram.com/thedodomen/ Facebook: https://www.facebook.com/TheDoDoMen/
source
11 則留言
掌上明珠 – the apple of his eye
潔癖 – clean freak
Eric 為什麼你要直譯？你可以創作呀！莎白的老公英文好得被美國人誇，你自創説法一定非常優秀。但是把在場人士逗得這麼開心！比脱口秀還精彩好笑，也算有發揮盡了你天生幽默風趣的才華。
這真的太好笑了，真的不懂中文的人會想，到底珍珠在哪
也太可愛了😂😂
是要笑死誰😂😂😂
怎麼有點歪樓感~
但Eric已經很有急才👍👍👍👍
這有完整片段嗎
翻成語的時候從涵義下手比較好，當然如果不知道的話那也只能照翻了🤣
這會有影片嗎！
Precious just like a pearl…. 哈哈哈也算直译吧