哇！大家有沒有跟我一樣興奮🤩 這次阿滴來跳戰法文腔英文啦，大家也一起來跳戰，阿滴究竟會不會贏得8分得到我特別準備的法國人最愛的白酒呢快跟我一起看下去！ #阿滴英文#RD #法國腔#法文很難法文腔英文更難#法國人最愛白酒- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Come say Hi! FACEBOOK: https://www.facebook.com/BonjourLouisTW/ INSTAGRAM: https://www.instagram.com/bonjour.louis/ BUSINESS ENQUIRIES商業合作請聯繫FB
source
40 則留言
上集在阿滴的頻道: https://youtu.be/t-pwpQMegMg
法國腔調好不好聽😂你們得了幾分
两个垃圾！
難怪法文是 當時世界貴族語言 能理解為什麼 他們有些人 這麼看不起 不會法文的人了
覺得學法文還算簡單的…學到後面讓人很confuse的是，"d' " or "de" or "du" 到底怎麼加通通搞不清楚
覺得很大程度是法語長久下來的使用習慣問題…orz
There's no rule….|||
路易的英文真的好好！
終於等到影片了👍🏻
會法文之後，其中讓我很開心的一件事就是我聽得懂法國朋友說的英文哈哈哈
有一次我朋友跟我說：You have the reason
超可愛😂😂😂
support!
7:18 這是飾演盜夢空間男主他老婆？沒想到是法國人
他們franglais 說的太爛了吧～ 😂
我跟朋友每天說franglais
英語老師我有過英語老師說franglais
英語課 老師都很崩潰😂
8:07 8:16 路易的聲音變得好酷🤣🤣🤣
一直覺得法文聽起來很浪漫，英文感覺很專業，但法式英文聽起來就是亂碼😂
真的是難炸🤯
Ça me souviens de la vie en France, ils parlent français trrrrrrrrrrrop vite mais doucement avec anglais hahahaha
我對法國的印象除了法文以外，只剩下法甲，還有Mbappe, Griezmann, Pogba, Lloris……😂😂
過往在澳洲打工旅遊時，住背包客棧見過形形色色得背包客，我真的覺得發式英文最難，有時候法國人英文講著講著就變回法文了，真的常常讓人傻眼，但法國人又是哥很愛表達的民族，所以到最後常常越聽越confused, 雖然英文有蠻大一部分是法文演化來的，但對於學習美語的台灣人來說，法式英文是真的困難。
兩個人可以合開一個專門教阿滴從零開始說法文的頻道，感覺會很有趣XDDD
路易講中文比講英文還快是怎麼回事XD
路易你好，我正在學法文，接下來我想請路易考慮看看，能不能推出[美國腔法文]的節目，讓大家欣賞與學習。我先推薦一部有[英國腔法文]的電影，可否請路易先看過一遍，並針對裡面大家可能不容易聽懂的地方，或者其中有講錯的地方，挑出來分享給台灣正在學法文的朋友學習一下呢？謝謝!!! https://www.youtube.com/watch?v=mJG0lqukJTQ
6:08 Fire !
RD French🤣🤣🤣🤣🤣🤣
thanks for the encouragement at the end!😂😭💙
The most famous French actress to me is Juliette Binoche..😅😅
讀書結婚住在法國第六年，法國腔已難不倒我🤣
可以知道路易推薦的Chabils 白酒是哪支嗎?
粉紅豹真的超好笑，兩集都有看
阿滴好強唷~~~厲害到一個不行! 認真膜拜ing…
有瑪莉詠就給讚
之前打工的時候，硬著頭皮講了，但結果真的被笑了…可能他們以為我聽不懂，但我聽到了
但這只是少數案例啦，多數還是會願意慢慢聽~
謝謝各位充滿包容心的外國人，不管你們來自哪裡，都很感謝你們
法國北部的腔調更重😂
Mdr
我學過一點法文跟德文，我覺得他們某些地方真的好像！！（學校二外的課）
路易好帅!!!!
9:15 大马华人都要求学三语了www（华语、马来语、英语）
#虽然我还而外学了日语啦ww
我覺得法文最難的是文法和聽力,文法有一堆的時態（經常搞不清imparfait et passe compose的用法,光個關窗就可以搞死我）,聽力一碰到會吃詞語的人我就聽不懂了Orz（一堆閉口音的人,可不可以不要含著說話啊～）還有不同地區講話也有點不太一樣,但真心覺得有多學一門外語是好的
The French accent 中文字幕那裡翻成 "性感的法國腔" 😂
I am trying to learn French, not English with French accent, why am I watching this?
謝謝～～超好笑
5:04真的是最好笑的地方XDDD
尤其是路易說: I have no idea…
那種有點心虛的嗓音超可愛wwwww
這不算什麼，要聽聽Québécois講英文。
۹(๑•̀ω•́ ๑)۶